Oficina de tradução inglês-português
Publicado por: Equipe terminologia em Cursos
Mais uma dica sobre cursos para aperfeiçoamento profissional:
Docente: Isa Mara Lando (veja o último curso oferecido por ela)
Objetivos:
- aprimorar a qualidade das traduções
- solucionar dúvidas comuns
- refinar as habilidades de pesquisa na internet
As aulas enfocam o inglês:
- falsos cognatos e outros termos sujeitos a erros
- estruturas gramaticais difíceis
- refinamento do vocabulário
e o português:
- correção
- naturalidade
- clareza
- simplicidade
- concisão
Datas: 13 a 15 de maio (terça a quinta-feira)
Das 18h às 21h (9 horas)
Local: Universidade do Livro
Praça da Sé, 108 Centro – SP
Informações: universidadedolivro@editora.unesp.br ou com Daura pelo telefone (11) 3242-9555.
sexta-feira, 12 de junho de 2009 às 08:09
Alo,
Voces sabem qual é a abreviação em portugues de ‘mya’ (milhões de anos atras)?
Muito obrigada,
Martha