<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentários sobre: Como se tornar tradutor juramentado</title>
	<atom:link href="http://www.terminologia.com.br/2008/08/06/concurso-tradutor-juramentado/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.terminologia.com.br/2008/08/06/concurso-tradutor-juramentado/</link>
	<description>Para tradutores, estudantes e linguistas.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Jan 2012 11:06:17 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Por: marilene Alves</title>
		<link>http://www.terminologia.com.br/2008/08/06/concurso-tradutor-juramentado/comment-page-1/#comment-9941</link>
		<dc:creator>marilene Alves</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 14:55:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.terminologia.com.br/?p=256#comment-9941</guid>
		<description>Boa tarde. Moro na Italia ha 08 anos, tenho cidadania italiana, ja fiz varios cursos de italiano, tenho certificado B2 de italiano da Universidade de Siena, porem so tenho o 2° grau no Brasil, o que devo fazer aqui e no Brasil, para trabalhar como tradutora juramentada de italiano?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Boa tarde. Moro na Italia ha 08 anos, tenho cidadania italiana, ja fiz varios cursos de italiano, tenho certificado B2 de italiano da Universidade de Siena, porem so tenho o 2° grau no Brasil, o que devo fazer aqui e no Brasil, para trabalhar como tradutora juramentada de italiano?</p>
<p>Gostou? <img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="up-9941" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_up.png" alt="Positivo" onclick="javascript:ckratingKarma('9941', 'add', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_');" title="Sim" /> <span id="karma-9941-up" style="font-size:12px; color:#009933;">0</span>&nbsp;<img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="down-9941" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_down.png" alt="Negativo" onclick="javascript:ckratingKarma('9941', 'subtract', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_')" title="Não" /> <span id="karma-9941-down" style="font-size:12px; color:#990033;">0</span></p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Giordana Fava</title>
		<link>http://www.terminologia.com.br/2008/08/06/concurso-tradutor-juramentado/comment-page-1/#comment-8875</link>
		<dc:creator>Giordana Fava</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Aug 2011 19:20:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.terminologia.com.br/?p=256#comment-8875</guid>
		<description>Boa tarde. Moro na Italia e estou querendo fazer um curso de italiano, depois quero voltar para o Brasil e me tornar uma tradutora juramentada. Mas minhas duvidas sao: O que devo estudar aqui? Devo fazer um curso normal de italiano ou algo mais? e quando chegar no meu estado devo procurar a junta comercial e fazer o que?

Agradeco desde ja a atencao e aguardo um retorno.
Obrigada</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Boa tarde. Moro na Italia e estou querendo fazer um curso de italiano, depois quero voltar para o Brasil e me tornar uma tradutora juramentada. Mas minhas duvidas sao: O que devo estudar aqui? Devo fazer um curso normal de italiano ou algo mais? e quando chegar no meu estado devo procurar a junta comercial e fazer o que?</p>
<p>Agradeco desde ja a atencao e aguardo um retorno.<br />
Obrigada</p>
<p>Gostou? <img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="up-8875" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_up.png" alt="Positivo" onclick="javascript:ckratingKarma('8875', 'add', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_');" title="Sim" /> <span id="karma-8875-up" style="font-size:12px; color:#009933;">1</span>&nbsp;<img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="down-8875" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_down.png" alt="Negativo" onclick="javascript:ckratingKarma('8875', 'subtract', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_')" title="Não" /> <span id="karma-8875-down" style="font-size:12px; color:#990033;">0</span></p>]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: ana bachelet</title>
		<link>http://www.terminologia.com.br/2008/08/06/concurso-tradutor-juramentado/comment-page-1/#comment-8371</link>
		<dc:creator>ana bachelet</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 May 2011 13:18:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.terminologia.com.br/?p=256#comment-8371</guid>
		<description>bom dia, preciso saber como meu marido frances pode ser tradutor juramentado, moramos em sao paulo.
agradeço
ana</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>bom dia, preciso saber como meu marido frances pode ser tradutor juramentado, moramos em sao paulo.<br />
agradeço<br />
ana</p>
<p>Gostou? <img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="up-8371" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_up.png" alt="Positivo" onclick="javascript:ckratingKarma('8371', 'add', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_');" title="Sim" /> <span id="karma-8371-up" style="font-size:12px; color:#009933;">0</span>&nbsp;<img style="padding: 0px; border: none; cursor: pointer;" onmouseover="this.width=this.width*1.3" onmouseout="this.width=this.width/1.2" id="down-8371" src="http://www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/images/1_14_down.png" alt="Negativo" onclick="javascript:ckratingKarma('8371', 'subtract', 'www.terminologia.com.br/blog/wp-content/plugins/comment-rating/', '1_14_')" title="Não" /> <span id="karma-8371-down" style="font-size:12px; color:#990033;">0</span></p>]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk: basic
Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 2/9 queries in 0.037 seconds using disk: basic
Object Caching 419/425 objects using disk: basic

Served from: www.terminologia.com.br @ 2012-02-07 09:29:12 -->
