http://www.terminologia.com.br/2010/01/31/legal-abbreviations-eg-or-ie/ Site para o tradutor profissional, o estudante de tradução e lingüístas Fri, 05 Mar 2010 15:09:11 +0000 http://wordpress.org/?v=8224 hourly 1 http://www.terminologia.com.br/2010/01/31/legal-abbreviations-eg-or-ie/comment-page-1/#comment-303 Márcia Jordana Fri, 20 Jun 2008 15:35:37 +0000 http://www.terminologia.com.br/?p=126#comment-303 Thanks :) Thanks

]]> http://www.terminologia.com.br/2010/01/31/legal-abbreviations-eg-or-ie/comment-page-1/#comment-298 Vagner Bandeira Wed, 18 Jun 2008 18:04:25 +0000 http://www.terminologia.com.br/?p=126#comment-298 Márcia, talvez você possa usar o famoso "including, but not limited to". Márcia, talvez você possa usar o famoso “including, but not limited to”.

]]> http://www.terminologia.com.br/2010/01/31/legal-abbreviations-eg-or-ie/comment-page-1/#comment-297 Márcia Jordana Wed, 18 Jun 2008 15:34:48 +0000 http://www.terminologia.com.br/?p=126#comment-297 Interessante o artigo, porém estou com uma dúvida: Se estou com uma lista infinita de itens que são dados como exemplos, como deveria usar em inglês? Pensei em usar o e.g., mas é uma lista infinita e não posso usar o etc. Como faria? Thanks! Interessante o artigo, porém estou com uma dúvida:
Se estou com uma lista infinita de itens que são dados como exemplos, como deveria usar em inglês?
Pensei em usar o e.g., mas é uma lista infinita e não posso usar o etc. Como faria?
Thanks!

]]>