Para tradutores, estudantes e linguistas.
Serviços
Publique seu artigo
13/10/08
A comunidade terminologia.com.br está crescendo, e chegou a sua vez de participar! Além de participar lendo os artigos publicados e deixando seus comentários, você pode participar compartilhando sua idéias, seus pensamentos ou suas experiências.
Para isso, basta escrever um artigo relacionado à tradução ou linguagem, como, por exemplo, dicionários, glossários; recursos, uso de língua, mercado de tradução; experiências pessoais com a tradução etc.
A publicação é gratuita e não importa remuneração, o autor deixando o terminologia.com.br autorizado a publicar o artigo em seu site www.terminologia.com.br por período indeterminado.
Dessa forma você contribuirá com o crescimento desta comunidade, que só veio para ajudar os lingüistas, tradutores e estudantes. Participe!
Prazo de recebimento para publicação em nov/08: 31/10/2008
Software para orçamento de tradução
25/09/08
Luiz Amariz, com a colaboração de Paulo Amariz, colocou à disposição de tradutores o TradHelp, software que os auxilia a preparar orçamentos de tradução para pessoas físicas e jurídicas.
O software funciona como uma calculadora de preços e prazos, e gera um orçamento ou uma fatura por meio de um editor de textos compatível com o Word® da Microsoft ou pelo seu navegador, em formato html.
Por ser personalizável, permite ao tradutor incluir qualquer informação de seu interesse no relatório gerado, que, a propósito, pode ser gerado em português, inglês e espanhol.
O que é melhor? É grátis e pode ser baixado no site da TradHelp.
Quem vier a baixá-lo e utilizá-lo, deixe aqui seus comentários.
