Artigos da categoria: Cursos

Como se tornar tradutor juramentado

Publicado por: Equipe terminologia em Cursos

Na última terça-feira deste mês, dia 26 de agosto de 2008, a ABRATES – Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes promoverá a palestra “Preparando-se para o concurso de tradutor juramentado”.

A palestra será realizada na sede da Associação, no Rio de Janeiro, com transmissão virtual pelo sistema Aulavox (conferência pela Internet). Apesar de ser aberta ao público em geral, os associados da Abrates terão prioridade para participar.

O evento terá duração de 1h15min (das 18h00 às 19h15) e, o melhor, é gratuito. Para se inscrever, clique aqui.

Informações sobre a palestrante: » Leia mais…

Envie este artigo por e-mail Envie este artigo por e-mail

Leia também:

Comente este artigo »

Prática de interpretação simultânea

Publicado por: Equipe terminologia em Cursos

Curso intensivo de férias destinado aos alunos de cursos de tradução e interpretação e a pessoas interessadas na carreira de intérprete de conferências. Ministrado por Ulisses Wehby de Carvalho, intérprete de conferências há mais de 15 anos, o curso terá duração de 35 horas, com quórum mínimo de 12 e máximo de 16 alunos, e tem por objetivo expor os participantes a situações reais de trabalho por meio de exercícios práticos.

Os pré-requisitos são exercer domínio do inglês e português e obter aprovação em entrevista com o docente, a ser realizada por telefone.

Local: Laboratório de IS, Prédio A, da UNIBERO.
Data e horário: 21 a 25/07/08
Horário: 09h00 às 17h00 (com 1 hora de almoço).

Seu investimento: R$ 1.600,00 em 4 parcelas mensais.

Veja mais informações sobre este curso.

Envie este artigo por e-mail Envie este artigo por e-mail

Leia também:

Adicione seu comentário aos 7 existentes »

Oficina de tradução inglês-português

Publicado por: Equipe terminologia em Cursos

Mais uma dica sobre cursos para aperfeiçoamento profissional:

Docente: Isa Mara Lando (veja o último curso oferecido por ela)

Objetivos:

  • aprimorar a qualidade das traduções
  • solucionar dúvidas comuns
  • refinar as habilidades de pesquisa na internet

As aulas enfocam o inglês: » Leia mais…

Envie este artigo por e-mail Envie este artigo por e-mail

Leia também:

Adicione seu comentário ao existente »