Categoria: Profissão

Ao tradutor sabe-tudo

“No curso de medicina, o professor se dirige ao aluno e pergunta: – Quantos rins nós temos? – Quatro! [Responde o aluno.] – Quatro? [Replica o professor, arrogante, com prazer em tripudiar o “erro” do aluno.] – Tragam… Leia mais…

O tradutor merece um intervalo

Está cansado do assunto que está traduzindo? Sua concentração já está baixa? Pare e relaxe, pois uma pausa faz parte do processo de tradução. Jogue um pouquinho de The Turtle Bridge! Use as setas para a direita ou… Leia mais…